low fob battery

Stopped a gas station. When I got back in and tried to start my 2023 Big Bend, I got no action and the message "Key Not Found" even though I used the fob tio unlock the doors. Called Ford customer service. 17 minute call, rep put me on hold twice and came back saying "no troubleshooting tips for...