Check out this thread! It's actually pretty easy to get the glove box lock out. I would imagine the center console lock is the same.
(2) Glove Box Lock Replacement | Bronco6G - 2021+ Ford Bronco & Bronco Raptor Forum, News, Blog & Owners Community
Well that was easier than what I did! I took an oscillating saw to the "lever" and cut it out. then pressed in the copper tab from the underside. But I wasn't going to use the old glove box again because it had a big gouge in it.