I just completed basically what you are trying to do minus some details, but from a SAS model. Running “37s” on a -12mm offset wheel with eibach coilovers and zone UCAs. While the UCA may not be necessary (I don’t off-road), for the price it seemed like a no-brainer for me. I also did track bar...
I also have those procomps on my '22 SAS. They are the 17x9s with -12mm offset. Doesn't rub in normal operation but I have the Eibach 2.0 on there, not maxed out. I don't wheel (just a mall crawler) so can't comment on full compression. Tires are the 37" KO2s which aren't really 37" as we all know.
I have 5 barely used KM3s on Method MR703 (17x9, -12 offset, 6x139 bolt pattern). Wheels and tires have maybe 300 miles on them, one was a spare and has never been used. All 5 have TPMS. Per Method you can run really low pressure with their "Bead lock" technology.
These came off my Bronco with...
Bronco HOSS 2.0 take offs. All four Bilstein based struts and the upper control arms. Came off my 2022 Badlands w/Sasquatch, components have $15k miles on them. All the factory HW, including the studs on the front struts are included. Located in the Denver area but I don't mind driving a little...